Privacidade clara e humana.
Vigente desde 25 de setembro de 2026. O Kalima é um app de árabe corânico que prioriza o uso offline, desenvolvido por Uthman (Gustavo).
O que fica no seu aparelho
O progresso e as preferências ficam armazenados localmente. Isso pode incluir palavras aprendidas ou em revisão, seleções de estudo, progresso nos caminhos guiados, lembretes, áudios baixados e preferências visuais. O desenvolvedor não recebe essas informações.
Backups sob seu controle
Você pode exportar um backup do progresso para um local escolhido e importá-lo depois. O Kalima não envia esse arquivo. Você controla qualquer serviço externo ou aparelho para onde decida copiá-lo.
Internet e áudio
As lições principais, os dados de estudo e o texto do Alcorão vêm incluídos para uso offline. Quando você escolhe ouvir ou baixar áudio, as palavras vêm do QuranCDN e as recitações de ayahs completas vêm do EveryAyah. As traduções da escuta são obtidas de api.alquran.cloud. Esses serviços podem receber informações normais da conexão, como endereço IP e metadados.
Permissões opcionais
As lições opcionais na tela bloqueada nunca contornam o bloqueio, PIN, senha ou biometria. Tudo permanece desligado até você ativar.
E-mail, exclusão e retenção
Ao enviar e-mail ao suporte, seu endereço e mensagem são usados para responder e investigar o problema. Exclua os dados locais limpando os dados do app ou desinstalando-o; backups exportados devem ser apagados separadamente. A correspondência é mantida somente enquanto necessária.
Crianças e alterações
O Kalima não solicita nem coleta intencionalmente informações pessoais de crianças. Um responsável deve supervisionar contatos opcionais por e-mail ou sites externos. Mudanças relevantes serão publicadas aqui com uma nova data.